Prezentare In ambianta latinitatii, relevandu-se sorgintea romana a aproape tuturor termenilor, sintagmelor si locutiunilor limbajului juridic, acestea sunt apoi descifrate si interpretate in contextul actualelor reglementari juridice romanesti, ale doctrinei si jurisprudentei in materie, inclusiv prin constituirea unor repere de drept comparat. Adeseori sunt aduse in atentie elemente originale si incitante de interpretare. Lucrarea se adreseaza celor ce profeseaza dreptul, indemnadu-i - cum se spune in argumentul lucrarii - sa cultive aticismul eminescian, spunand multe, dar in putine cuvinte.